Okosóra telefonálásra – megéri váltani mobilról csuklóra 2024-ben?

Bevezetés: tényleg kiválthatja a telefont egy okosóra?

Az ‘okosóra telefonálásra’ kifejezésre keresve ma már rengeteg modell, reklám és vélemény jelenik meg. A gyártók azt ígérik, hogy az okosóra kiváltja a telefont, teljes szabadságot ad edzés közben, és gondoskodik róla, hogy mindig elérhető maradj. A kérdés az, hogy ebből mi igaz 2024-ben, és kinek éri meg tényleg egy telefonálásra alkalmas okosóra.

Az okosórák rég túlléptek az egyszerű értesítésjelzésen. Egyre több modell fogad és indít hívást, kezeli a kontaktokat, sőt akár külön mobilnet-előfizetést is kap. Vannak órák, amelyek csak a zsebedben lévő mobilhoz csatlakozva tudnak telefonálni, és vannak, amelyek beépített SIM- vagy eSIM-megoldással önállóan működnek.

Ebben a cikkben lépésről lépésre végigvesszük, mit jelent ma az, hogy ‘okosóra telefonálásra’, hogyan működik a hívásfunkció, milyen típusok vannak, és milyen előnyökre, illetve hátrányokra számíthatsz. Segítünk abban is, hogyan válaszd ki a stílusodhoz és szokásaidhoz legjobban illő megoldást, és mikor jobb, ha inkább maradsz a klasszikus okostelefon mellett.

Mit jelent pontosan az ‘okosóra telefonálásra’ 2024-ben?

Amikor valaki ‘okosóra telefonálásra’ kifejezésre keres, általában nem csak értesítésjelző kütyüt szeretne. A legtöbb felhasználó azt várja, hogy az órán:

• lássa, ki hívja;
• fogadni és elutasítani tudja a hívásokat;
• akár mobiltelefon nélkül is képes legyen hívást indítani.

2024-ben egy középkategóriásnál jobb okosóránál már szinte alapelvárás valamilyen hívás-funkció. A különbség abban van, hogyan jut el a hívás az órára. Két fő megoldás létezik: a Bluetooth-hívás és a beépített SIM/eSIM. Mindkettőt ‘okosóra telefonálásra’ megoldásként árulják, de teljesen más szintű szabadságot adnak.

Bluetooth-hívásra képes okosórák – amikor a telefon a közelben marad

A Bluetooth-hívásra képes okosórák jelentik a legtöbb felhasználó belépő szintjét. Ezeknél az óráknál a telefonod intézi a hívást, az óra pedig kihangosítóként viselkedik:

• az órán látod, ki hív;
• az órán fogadhatod vagy elutasíthatod a hívást;
• az óra mikrofonja és hangszórója közvetíti a beszélgetést.

A kapcsolatot a Bluetooth teremti meg, így a telefonodnak nagyjából 5–10 méteren belül kell maradnia. Ha a mobil a táskádban vagy a zsebedben van, és nem szeretnél állandóan utána nyúlni, ez kényelmes megoldás. Teljes mobilfüggetlenséget viszont nem ad, mert ha elhagyod a telefon közelét, az óráról sem tudsz hívni.

SIM/eSIM-es, önállóan telefonáló okosórák

A másik fő kategória a SIM- vagy eSIM-es, önállóan telefonáló okosóra. Itt két irány létezik:

• fizikai SIM-kártyát fogadó okosóra (például nanoSIM);
• eSIM-es okosóra, ahol a szolgáltató digitális SIM-profilt aktivál.

Ilyenkor az óra úgy viselkedik, mint egy kisméretű telefon:

• saját hívószámon (vagy MultiSIM esetén a mobilod számán) elérhető;
• mobil nélkül is tudsz hívást indítani és fogadni;
• gyakran mobilnetet is használ, így appokat és streaminget is elérsz.

Ez a megoldás valódi mobilfüggetlenséget kínál, viszont drágább eszközre és általában plusz előfizetésre van szükség. Mielőtt ilyen órát veszel, érdemes megérteni, hogyan működik a gyakorlatban a hívás az okosóra és a hálózat között.

Hogyan működik a telefonálás okosórán?

Az, hogy egy okosóra tud-e hívni, nem csak a hardveren múlik. Legalább ennyire fontos a párosítás, az engedélyek, a rendszerkompatibilitás és a hálózati környezet. Ha bármelyik láncszem gyenge, az ‘okosóra telefonálásra’ élmény gyorsan csalódássá válhat.

Párosítás, engedélyek, kompatibilitás Androiddal és iOS-szel

Bluetooth-hívásos okosóráknál a használat első lépése a telefonhoz való párosítás. A folyamat általában így néz ki:

1. Letöltöd a gyártó társalkalmazását a telefonodra.
2. Bekapcsolod a Bluetooth-t a mobilon és az órán.
3. Az appon keresztül párosítod az órát a telefonnal.
4. Engedélyezed az értesítésekhez, kontaktokhoz és hívásokhoz való hozzáférést.

Androidon gyakran több engedélyre van szükség (kontaktlista, hívásnapló, híváskezelés), míg iOS-en zártabb a rendszer, ezért bizonyos olcsóbb órák hívásfunkciói részben vagy teljesen korlátozottak lehetnek. Vásárlás előtt mindig nézd meg a termékleírásban és véleményekben, hogy az adott ‘okosóra telefonálásra’ milyen mértékben támogatja az Androidot és az iOS-t.

SIM/eSIM-es okosóránál a párosítás inkább az értesítések, az appok és az egészségügyi adatok szinkronizálása miatt fontos. A hívás önállóan is működik, de az app segítségével kényelmesebb a kontaktlista és a beállítások kezelése.

Hangminőség, mikrofon és hangszóró szerepe

A következő kérdés, hogy mennyire lesz jó a beszélgetés minősége. Egy órában lényegesen kisebb mikrofon és hangszóró kap helyet, mint egy telefonban, ez pedig kompromisszumokat hoz:

• zajos utcán vagy tömegközlekedésen nehezebb tisztán hallani a másikat;
• a mikrofon könnyebben felveszi a környező zajokat;
• számít, mennyire közel van a csuklód a szádhoz.

A jobb modellek dupla mikrofont és zajszűrő megoldásokat használnak, erősebb hangszóróval. Ezeknél sokkal jobb a hangminőség, de csodát így sem érdemes várni. Ha az okosórás telefonálás napi rutin lesz számodra, mindenképp ellenőrizd a teszteket és felhasználói véleményeket a hangminőségről.

Hálózati feltételek: mobilnet, szolgáltatói támogatás, lefedettség

SIM/eSIM-es okosóránál a hálózat minősége kulcskérdés. Szükséged lesz:

• aktív SIM- vagy eSIM-előfizetésre;
• olyan szolgáltatóra, amely támogatja az adott modellt és technológiát;
• megfelelő lefedettségre ott, ahol élsz, dolgozol és sportolsz.

Ha az órád VoLTE-n keresztül intézi a hívást, meg kell nézned, hogy a szolgáltatód támogatja-e ezt az adott készüléken. Gyenge térerő esetén a hívás szakadozhat, a hangminőség romlik, és az akkumulátor is gyorsabban merül. A technikai részletek tehát legalább olyan fontosak, mint az, hogy mennyire tetszik az óra dizájnja.

Okosóra típusok telefonáláshoz 2024-ben

Mostanra látszik, hogy az ‘okosóra telefonálásra’ nem egyetlen konkrét terméket, hanem egy teljes kategóriát jelent. Érdemes ezért végignézni a fő típust, hogy könnyebben dönteni tudj. A felhasználók többsége három csoportba sorolható: egyszerű hívásfogadásra vágyik, teljes mobilfüggetlenséget szeretne, vagy gyereknek/idősnek keres elérhető eszközt.

Csak Bluetooth-hívásra alkalmas modellek előnyei és korlátai

A Bluetooth-hívásos órák a legelérhetőbb megoldások. Jellemzőik:

Előnyök:

• olcsóbbak, mint a SIM/eSIM-es modellek;
• nem igényelnek külön előfizetést vagy plusz havidíjat;
• egyszerűbb a beállítás és a használat.

Korlátok:

• a telefon közelében kell maradniuk;
• ha otthon hagyod a mobilt, az óráról sem tudsz hívni;
• az olcsóbb modelleknél gyakran gyengébb a hangminőség.

Ha a cél elsősorban az, hogy ne kelljen állandóan elővenned a telefont a zsebedből, de egyébként mindig nálad van, ez a kategória jó kompromisszum lehet.

SIM/eSIM-es és LTE-s okosórák – amikor a telefon maradhat otthon

A SIM/eSIM-es modellek adják a ‘teljes szabadság’ érzést. Ezeknél az óráknál:

• az óra önállóan kapcsolódik a mobilhálózathoz;
• telefon nélkül is fogadod és indítod a hívásokat;
• a mobilnet miatt appokat, navigációt, streaminget is használhatsz.

Ez a megoldás ideális, ha sokat sportolsz, sokat mozogsz városban, vagy a munkád megkívánja, hogy akkor is elérhető légy, amikor a telefonod nincs nálad. Számolj viszont magasabb eszközárral, gyorsabb merüléssel és esetleges plusz havidíjjal (MultiSIM vagy külön előfizetés esetén).

Gyerekeknek és időseknek szánt hívásra alkalmas okosórák

Külön kategória a gyerek- és senior okosóra telefonálásra. Ezeknél a funkciók a biztonságot szolgálják:

• egyszerű, nagy ikonokkal ellátott kezelőfelület;
• SOS-gomb, amely egy vagy több előre beállított számot hív;
• zárt kontaktlista, így idegenek nehezebben érik el az órát;
• GPS-alapú helymeghatározás, zónafigyelés a szülőknek vagy gondozóknak.

Egy alsós gyereknek vagy idős családtagnak gyakran praktikusabb és biztonságosabb megoldás egy ilyen óra, mint egy teljes értékű okostelefon. A következő fejezetben megnézzük, milyen szempontok segítenek jól választani, ha kifejezetten telefonálásra keresel okosórát.

Fő szempontok, ha kifejezetten telefonálásra választasz okosórát

Ha megvan, melyik kategória illik rád, a következő lépés a konkrét modell kiválasztása. Nem elég, hogy az órára ráírják, hogy ‘okosóra telefonálásra’, fontos a kompatibilitás, az akkumulátoridő, a kényelem és a tartósság is. Ezek döntik el, hogy az első lelkesedés után is szívesen használod-e majd.

Kompatibilitás: melyik óra melyik telefonnal működik jól?

Az első és legfontosabb kérdés, hogy milyen telefonod van:

• Android vagy iOS készüléket használsz?
• a gyártó egyértelműen jelzi-e, hogy támogatja a rendszeredet?
• vannak-e ismert korlátozások hívásfunkcióban?

Előfordulhat, hogy egy kedvező árú, Androidra tervezett óra iPhone-nal csak értesítést mutat, de hívást nem kezel. Hasonlóan, egyes eSIM-es órák csak bizonyos szolgáltatóknál támogatottak teljes funkcionalitással. Mindig nézd meg a kompatibilitási listát, próbálj utánajárni magyar fórumokon és tesztekben, mielőtt döntesz.

Akkumulátoridő hívás közben – meddig bírja egy nap?

A gyártók gyakran többnapos üzemidőt írnak a dobozra, de ez általában visszafogott használatra vonatkozik. Telefonálás közben az óra jóval többet fogyaszt:

• Bluetooth-hívásnál mérsékelten nő a fogyasztás;
• eSIM-es, LTE-hívásnál jelentősen gyorsabban merül az óra.

Érdemes megnézni, hogy a gyártó megad-e becsült beszélgetési időt. Ha naponta több tíz percet is óráról beszélsz, olyan modellt válassz, amely reálisan kibír egy teljes napot intenzív használat mellett is. Ellenkező esetben könnyen abba a helyzetbe kerülsz, hogy délutánra pont akkor merül le, amikor a legnagyobb szükséged lenne rá.

Kényelem és dizájn: kijelző, szíj, kezelhetőség telefonáláskor

Telefonálásnál különösen fontos, mennyire tudod gyorsan és pontosan kezelni az órát. Gondold át:

• elég nagy-e a kijelző ahhoz, hogy könnyen eltaláld a gombokat;
• jól látszik-e a hívó neve erős napsütésben is;
• kényelmes-e a szíj egész napos viseléskor.

Ha gyakran veszed fel az órát vezetés közben, tárgyalások között vagy tömegközlekedésen, egy letisztult, jól átgondolt kezelőfelület sok bosszúságtól kímél meg. A túlzsúfolt menü és a túl kicsi ikonok hívás közben inkább akadályt jelentenek.

Tartósság és vízállóság mindennapi használatban

Mivel az órát egész nap hordod, fontos, hogy bírja a terhelést. Különösen akkor, ha sport közben is használod:

• legyen megfelelő vízállósága (ideális esetben legalább IP67 vagy IP68);
• sporthoz jól jön az ütésállóbb ház és az edzésre tervezett szíj;
• karcálló üveg hosszabb távon is szebben tartja a kijelzőt.

Az ‘okosóra telefonálásra’ akkor lesz valóban praktikus, ha nem kell minden kézmosásnál vagy esőcseppnél azon izgulnod, hogy túléli-e a napot.

Előnyök és hátrányok: okosóra telefonálásra vs. klasszikus okostelefon

Az okosóra nem arra készült, hogy teljesen leváltsa a telefont, inkább egy erős kiegészítő. Sok helyzetben mégis át tudja venni a mobil bizonyos szerepeit. Érdemes ezért külön megnézni, milyen előnyöket és milyen kompromisszumokat hoz az ‘okosóra telefonálásra’ használata.

Előnyök: szabadság, gyors reagálás, biztonságosabb elérés

Egy jól megválasztott okosóra telefonálásra több szinten is pluszt adhat:

• Nem kell állandóan elővenned a telefont a zsebedből vagy táskádból.
• Sport közben vagy rövid ügyintézésnél otthon hagyhatod a mobilt.
• Vezetésnél, munkában egy csuklómozdulattal kezeled a hívást.
• Gyerekeknél, időseknél egyszerűbb az elérés és gyors az SOS-hívás.

Ez kényelmet, időmegtakarítást és biztonságérzetet ad a mindennapokban. Sok apró előny összeadódva már komoly életminőség-javulást jelenthet.

Hátrányok: kompromisszumos hangminőség, kisebb akku, magasabb ár

Mellette szólnak az érvek, de fontos a hátrányokat is látni:

• Az órák hangminősége ritkán éri el egy jó okostelefon szintjét.
• A kisebb akkumulátor miatt gyakrabban kell tölteni az eszközt.
• A SIM/eSIM-es modellek drágábbak, és plusz havidíjat hozhatnak.

Ha ritkán telefonálsz, vagy a mobilod szinte mindig kéznél van, lehet, hogy nem kapsz akkora plusz értéket, ami igazolja a befektetést. A döntést ezért érdemes az életmódodhoz igazítani.

Mikor éri meg váltani, és mikor jobb maradni a telefonnál?

Akkor éri meg okosóra telefonálásra, ha:

• rendszeresen sportolsz vagy sokat mozogsz;
• gyakran kell gyorsan reagálnod hívásokra;
• zavar, hogy állandóan a telefon után kell nyúlnod.

Ha ritkán telefonálsz, vagy többnyire asztalodon van a mobil, lehet, hogy egy egyszerűbb, híváskezelés nélküli okosóra is bőven kiszolgál. A következő részben konkrét élethelyzeteken keresztül mutatjuk meg, milyen esetekben hoz a legtöbbet egy ‘okosóra telefonálásra’ megoldás.

Konkrét felhasználási helyzetek, ahol az ‘okosóra telefonálásra’ erős megoldás

A döntés sokkal egyszerűbb, ha végiggondolod, hogyan telik egy átlagos napod. Vannak tipikus szituációk, ahol az okosóra telefonálásra látványos előnyt ad, és vannak, ahol alig használnád a funkciót. Nézzük meg a leggyakoribb élethelyzeteket.

Sport és szabadidő: futás, kerékpár, konditerem telefon nélkül

Futásnál, kerékpározásnál vagy edzőteremben a telefon cipelése gyakran kényelmetlen. Ilyenkor egy eSIM-es okosóra különösen hasznos:

• GPS-szel rögzíti az edzést és az útvonalat;
• közben is elérhető maradsz hívásra;
• vezeték nélküli fülhallgatóval zenét is hallgathatsz.

Ha hosszabb futásra vagy túrára indulsz, jó érzés úgy elindulni, hogy nem kell magaddal vinni a telefont, mégis elérnek, és szükség esetén te is tudsz segítséget hívni.

Munka és vezetés: hívások kezelése zsebbe nyúlás nélkül

Irodai környezetben, tárgyalások között vagy vezetés közben is sokat segíthet egy ‘okosóra telefonálásra’ megoldás. Elég egy rezgés a csuklódon, és azonnal látod:

• ki hív;
• érdemes-e most felvenned;
• vagy jobb, ha később hívod vissza.

Vezetés közben így is a kihangosítás a legbiztonságosabb megoldás, de egy okosóra segítségével gyorsan átirányíthatod a hívást, vagy jelezheted, hogy visszahívod később. Üzleti környezetben ez a fajta gyors reakció komoly előnyt jelenthet.

Gyerekek és idősek elérése: SOS-hívás, egyszerű kezelhetőség

Gyerekeknél és időseknél a hagyományos okostelefon gyakran túl bonyolult. Nehéz keresgélni, feloldani, kontaktot választani. Egy gyerek- vagy senior okosóra ezzel szemben:

• nagy, jól látható ikonokat használ;
• egyetlen SOS-gombbal elindítja a segélyhívást;
• csak az előre beállított számokat engedi hívni.

A szülő vagy gondozó pedig egy alkalmazásban látja az óra helyzetét, és bármikor fel tudja hívni. Itt az ‘okosóra telefonálásra’ funkció nem csak kényelmi extra, hanem biztonsági eszköz is.

Tipikus hibák okosóra vásárlásakor 2024-ben – mit ne kövess el?

Ha kifejezetten telefonálásra keresel okosórát, sok apró buktatóba futhatsz bele. Néhány gyakori hiba elkerülésével rengeteg pénzt és bosszúságot spórolhatsz meg, és nagyobb eséllyel találsz olyan modellt, amit hosszú távon is szívesen használsz.

Kompatibilitás és szolgáltatói támogatás figyelmen kívül hagyása

Az egyik leggyakoribb hiba, hogy a vásárló csak a külsőt és az árat nézi, és nem ellenőrzi a kompatibilitást. Tipikus problémák:

• Androidos órát vesz iPhone mellé, majd kiderül, hogy a hívásfunkció nem működik teljesen;
• olyan eSIM-es órát választ, amelyet a hazai szolgáltató nem támogat;
• VoLTE-t igénylő modellt használ olyan hálózaton, ahol ez az adott órán nem működik.

Mielőtt döntesz, nézd meg a gyártó oldalán a kompatibilitási listát, olvasd el a gyakran ismételt kérdéseket, és keress rá a modell nevére magyar fórumokon. Ha másoknál már működik ugyanazzal a szolgáltatóval, jó eséllyel nálad is működni fog.

Túl olcsó, ismeretlen modellek választása garancia nélkül

A nagyon olcsó, ismeretlen márkájú ‘okosóra telefonálásra’ ajánlatok csábítóak, de gyakran csalódást okoznak. Tipikus problémák:

• szakadozó Bluetooth-kapcsolat;
• gyenge mikrofon és halk hangszóró;
• hiányos vagy nem létező garancia és szervizháttér.

Nem muszáj a legdrágább prémium márkát választanod, de érdemes olyan gyártót keresni, amelynek van elérhető ügyfélszolgálata, ad rendszeres szoftverfrissítést, és jelen van a hazai piacon.

eSIM, előfizetés és plusz költségek alulbecsülése

Egy eSIM-es okosóra telefonálásra első ránézésre fantasztikus megoldás. Sokakat azonban meglep, hogy:

• MultiSIM vagy külön előfizetés kell hozzá;
• a havidíjak hosszú távon jelentős kiadást jelentenek;
• esetenként aktiválási díjjal is számolni kell.

Mielőtt megveszed az órát, kérdezd meg a szolgáltatódnál, milyen lehetőségek és árak érhetők el 2024-ben. Így nem csak az eszköz árát, hanem a teljes költséget látod, és tudatosan tudsz dönteni.

Gyors döntési segédlet: melyik ‘okosóra telefonálásra’ típus illik hozzád?

Ha idáig eljutottál, már jól látod az előnyöket és hátrányokat. A döntés mégis nehéz lehet. Segítségként gondold végig, melyik felhasználói profil áll hozzád a legközelebb, és ahhoz igazítsd a választást.

Aktív sportoló, aki szabadulna a telefontól

Ha rendszeresen futsz, biciklizel, túrázol vagy edzőterembe jársz, és nem szeretsz telefonra figyelni közben:

• válassz SIM/eSIM-es, LTE-képes okosórát;
• figyelj a GPS pontosságára és a sportfunkciókra;
• nézd meg, mennyi edzésidőt bír az akku egy töltéssel.

Itt az ‘okosóra telefonálásra’ fő értéke az, hogy mobil nélkül is elérhető maradsz, és vészhelyzetben hívni tudsz, miközben az óra az edzésadatokról is gondoskodik.

Üzleti felhasználó, aki rengeteget telefonál

Ha napközben rengeteg hívást kapsz és indítasz, de nem mindig kényelmes elővenni a telefont:

• egy minőségi Bluetooth-hívásos okosóra is elegendő lehet;
• fontos a jó mikrofon, a tiszta hangszóró és a megbízható kapcsolat;
• erős rezgés és jól olvasható kijelző segít, hogy semmit ne mulassz el.

Ha sokat utazol és nem szeretnél mindig telefont vinni, az eSIM-es megoldás is szóba jöhet, de itt különösen fontos mérlegelni a plusz költségeket és az akkuidőt.

Szülő vagy gondozó, aki gyereket/időst szeretne elérni

Szülőként vagy gondozóként más szempontok a fontosak. Ilyenkor:

• kifejezetten gyerekeknek vagy időseknek tervezett órát keress;
• legyen SOS-gomb és előre beállítható kontaktlista;
• hasznos a GPS-követés és a zónafigyelés.

Itt az ‘okosóra telefonálásra’ nem luxus, hanem biztonsági eszköz. A megbízhatóság, a könnyű kezelhetőség és a jó app-támogatás sokkal fontosabb, mint a dizájn vagy a plusz okosfunkciók.

Konklúzió: megéri-e 2024-ben okosórát venni telefonálásra?

Az ‘okosóra telefonálásra’ ma már kiforrott, jól használható megoldás lehet, ha tudatosan választasz. Nem mindenkinek van rá szüksége, de sokaknak érezhető kényelmi és biztonsági pluszt ad.

Megéri elgondolkodni rajta, ha:

• aktív életet élsz és sokat vagy úton;
• fontos, hogy gyorsan reagálj a hívásokra;
• zavar, hogy egész nap a telefon után nyúlsz.

Mielőtt döntesz, gondold végig, melyik típus illik hozzád, ellenőrizd a kompatibilitást és a szolgáltatói támogatást, és számolj a teljes költséggel az előfizetésekkel együtt. Ha mindezt átgondolod, az okosóra valódi segítség lesz telefonálásra, nem pedig drága, félig kihasznált kütyü a csuklódon.

Gyakran feltett kérdések

Mennyire biztonságos okosórán telefonálni a hagyományos mobilhoz képest?

Telefonálás szempontjából az okosóra hasonlóan biztonságos, mint a mobil, mert ugyanazt a mobilhálózatot és titkosítást használja. Ami plusz kockázat, az a fizikai védelem: egy gyerek vagy idős felhasználó könnyebben beütheti, leütheti az órát. Érdemes PIN-kódot és képernyőzárat beállítani, valamint csak a legszükségesebb személyes adatokat tárolni az eszközön.

Kell-e külön előfizetés egy telefonálásra alkalmas okosórához 2024-ben?

Bluetooth-hívásos okosórához nem kell külön előfizetés, mert a hívást a telefonod bonyolítja. SIM/eSIM-es óránál viszont igen: vagy külön SIM-kártyát kapsz saját számmal, vagy MultiSIM-et használsz, amely a mobilod számát osztja meg az órával. A díjak szolgáltatónként eltérnek, érdemes közvetlenül a saját szolgáltatódnál rákérdezni a 2024-es csomagokra.

Le tudja-e teljesen váltani az okosóra a mobiltelefont a mindennapokban?

A legtöbb embernél nem. Egy okosóra telefonálásra, üzenetolvasásra, értesítésekre és sportkövetésre kiváló, de böngészésre, hosszas üzenetírásra, fotózásra és nagyobb alkalmazások teljes körű használatára továbbra is a telefon az ideális. Vannak, akik néhány órára vagy egy napra beérik csak okosórával, de hosszú távon az okosóra inkább erős kiegészítő, nem teljes helyettesítő.